Trailer i Tyskland: Hastighed, søndage og udstyr
I Tyskland er hastighedsgrænsen for en almindelig bil med trailer som udgangspunkt 80 km/t på Autobahn og 80 km/t på landevej (for vogntog op til 3.500 kg).
For at køre 100 km/t på tyske motorveje kræves et specifikt tysk Tempo 100-mærke udstedt af f.eks. TÜV eller DEKRA – et dansk Tempo 100-mærke er ikke gyldigt. Desuden stiller det tyske politi strenge krav til fastgørelse af sikkerhedswiren i et fast øje og håndhæver et omfattende søndagskørselsforbud for erhvervsmæssige køretøjer.
Hastighedsgrænser med trailer i Tyskland
I den tyske færdselslov (StVO § 3) differentieres der markant mellem almindelige vogntog og vogntog over 3.500 kg:
| Vejtype | Vogntog op til 3.500 kg | Vogntog over 3.500 kg | Med tysk Tempo 100 |
|---|---|---|---|
| I bymæssig bebyggelse (Innerorts) | 50 km/t | 50 km/t | 50 km/t |
| Landevej (Außerorts) | 80 km/t | 60 km/t | 80 km/t |
| Motorvej (Autobahn / Kraftfahrstraße) | 80 km/t | 80 km/t | 100 km/t |
Tysk Tempo 100 på Autobahn
Ønsker du at køre 100 km/t gennem Tyskland, skal du have en tysk godkendelse (9. Ausnahmeverordnung zur StVO). Det kræver:
- Dæk på traileren må højst være 6 år gamle og skal være godkendt til mindst 120 km/t (kategori L).
- Hydrauliske støddæmpere på traileren.
- Trækbil med ABS.
- Godkendelse og udlevering af det tyske seglmærke (med delstatens stempel) hos f.eks. en dansk synshal med TÜV/DEKRA-samarbejde eller ved et synskontor lige syd for grænsen.
Læs mere om de tilsvarende danske krav under Tempo 100 i Danmark.
Søndagskørselsforbud (Sonn- und Feiertagsfahrverbot)
I Tyskland gælder der ifølge færdselslovens § 30 et generelt kørselsforbud på alle søn- og helligdage mellem kl. 00:00 og 22:00.
Hvem er omfattet? Forbuddet gælder for lastbiler over 7,5 ton samt for alle køretøjer indregistreret som varebil / godskøretøj (LKW på registreringsattesten), som trækker en trailer til erhvervsmæssig godstransport.
Hvem er undtaget? Kørsel med almindelig personbil (M1 på registreringsattesten) med trailer er fuldt lovlig på søndage. Kørsel til rene sports- og fritidsformål (f.eks. hestetrailer til stævne, bådtrailer eller feriebagage) er ligeledes undtaget, selvom trækbilen er en varebil.
Særligt krav til sikkerhedswire (Holland-øje)
I Danmark tolereres det ofte på ældre biler, at sikkerhedswiren lægges som en løkke over trækket. Dette er strengt forbudt i Tyskland.
Tysk politi kræver, at wiren er fastgjort gennem et fast svejset eller boltet øje i bilens anhængertræk. Har dit træk ikke et sådant øje, skal der monteres et godkendt spændebeslag (en spændekrave / Holland-øje) omkring trækstangen, hvori wirens karabinhage kan clipses fast. Bøden for manglende fastgørelse er op til 75 euro.
Lovpligtigt sikkerhedsudstyr i Tyskland
Når du krydser den tyske grænse, skal du altid medbringe:
- Advarselstrekant: Skal altid findes i bilen.
- Refleksveste: Mindst én EN 471 / EN ISO 20471-godkendt advarselsvest placeret inde i kabinen (ikke i bagagerummet eller traileren).
- Forbindskasse: Lovpligtig førstehjælpstaske i henhold til DIN 13164 med gyldig holdbarhedsdato på sterile komponenter.
- Original registreringsattest: Del 1 for både trækbil og trailer.
Se også vores oversigter over trailer i Sverige, trailer i resten af Europa og danske hastighedsgrænser.
Ofte stillede spørgsmål
Gælder et dansk Tempo 100-mærke i Tyskland?
Nej. Et dansk Tempo 100-mærke er ikke gyldigt på de tyske motorveje. Har du kun dansk Tempo 100, må du højst køre 80 km/t på Autobahn i Tyskland. For at køre 100 km/t skal traileren godkendes til tysk Tempo 100 af en tysk kontrolinstans (som TÜV eller DEKRA).
Må jeg køre med trailer i Tyskland om søndagen?
Ja, hvis du kører i en almindelig personbil (M1) til private formål (f.eks. med feriebagage, campingvogn eller haveaffald). Søndagsforbuddet (kl. 00-22) gælder for lastbiler over 7,5 ton samt varebiler registreret som godstransport (LKW), der trækker en erhvervsmæssig trailer.
Må sikkerhedswiren lægges over trækkrogen i Tyskland?
Nej, tysk politi udsteder store bøder, hvis en sikkerhedswire blot er slynget som en løkke over kuglehovedet. Wiren skal være fastgjort til et fastmonteret øje på trækket eller en særlig spændebøjle (ofte kaldet en Holland-klemme).
Hvor hurtigt må man køre på tyske landeveje med trailer?
På almindelig landevej (Außerorts) må et vogntog højst køre 80 km/t, såfremt vogntogets samlede tilladte totalvægt ikke overstiger 3.500 kg. Overstiger vogntoget 3.500 kg, er grænsen på landevej 60 km/t.